Forward and backward, divided and shocked.